1、

He is struggling to keep afloat after a series of emotional and health problems.

在经历了一系列的情感打击和健康问题后,他正努力使自己能夠支撑下去.

《简明英汉词典》

2、

Find some way keep afloat and to regain your composure.

找到重新找回你的镇静的方法.

互联网摘选

3、

These workers, imported from across the country, join 25,000 other migrant laborers to keep afloat.

工人们来自全国各地, 他们与其他25000农民工一起维系着华西村的发展.

网络文摘精选

4、

There is also a raft of initial public offerings to keep afloat.

中国还有许多企业等待首次公开发行(IPO).

互联网摘选

5、

I was sure the " Beauty " could not keep afloat for a long time.

我断定这艘 “ 美人号 ” 不会浮在水面上太久了.

词典精选例句

6、

Can you keep the bride and groom happy and Quinn's business afloat?

你能留住新郎和新娘的幸福并且使奎因应付自如 吗 ?

互联网摘选

7、

In his confession, Mr Raju said he had personally raised 12. 3 billion rupees ($250m) in loans to help keep Satyam afloat.

在拉贾的供词中,他说自己曾以私人名义贷款123亿卢比(2.5亿美元)以维继Satyam的运营。

互联网摘选

8、

The firm couldn't keep the business afloat during the recession.

在经济衰退期间,这家公司不能顺利维持业务。

provided by jukuu

9、

Dubai international capital is believed to be looking to sell assets but has enough money ring-fenced by the holding company to keep afloat its buy-out businesses in Europe and the Middle East, according to people familiar with the company.

据熟悉该公司的人士透露,虽然外界认为迪拜国际资本打算出售资产,但控股公司已为其留出了足够的资金,足以维持在欧洲和中东的收购业务。

互联网摘选

10、

But the question we really should be asking is: why keep insolvent banks afloat?

但我们真正应该问的是,为什么要保住这些无力偿债的银行?

网络文摘精选

11、

While water can keep a boat afloat, it can also overturn it.

水可载舟,亦能覆舟。

网络文摘精选

12、

They talked modestly of their valiant efforts to keep the tanker afloat.

他们说起自己设法使油轮漂浮的英勇之举时非常谦虚。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

The sailors were bailing all of the heavy barrels to keep the ship afloat.

船员们正在排干所有的重桶,以令船能够浮在水面.

互联网摘选

14、

The fisherman was bailing out the water to keep his boat afloat.

为了防止船沉入水中,这个渔民正在排出船内的水.

互联网摘选

15、

He clung tightly to the raft to keep himself afloat.

他紧紧地贴在木筏上,好让自己浮在水面.

《简明英汉词典》

16、

A number of efforts were being made to keep the company afloat.

正采取各种措施来维持公司的正常资金周转。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

They had to sell their assets to keep the business afloat.

他们得售卖资产使企业免于负债.

《简明英汉词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈